What are the services of Lincy Luyten?

  • translations from French into Dutch/Flemish
  • translations from English into Dutch/Flemish
  • translations from German into Dutch/Flemish
  • proofreading of Dutch/Flemish texts
  • correction of Dutch/Flemish texts
  • localization of Dutch texts into Flemish


Do you need a translation in another language combination? I am happy to get you into contact with one of the many translators I work with.

Why would you choose for Lincy Luyten?

Besides a solid training, I can rely on almost 15 years of experience as a translator, of which more than 10 years as a freelance translator. Furthermore, I offer flexibility. Evening, weekend or even night work is no problem. I do not surcharge for it, nor for urgencies. You can contact me every day from 9am until 10pm by mail, phone or Skype.
My rates can be negotiated. According to the text to be translated, I offer you a quotation with a rate per source word. If Trados is used, I offer discounts for repetitions and fuzzy matches.

Ask for a quotation through the contact form or send a mail to lincy.luyten@skynet.be